Показаны сообщения с ярлыком linux. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком linux. Показать все сообщения

суббота, 15 июля 2017 г.

Do You шпрехен по-русски?

…Не идут дела, видно в понедельник мама родила…

Цитата: Поржал от души: открыл картинку с сетевого диска Windows. Попробовал сделать ее фоном рабочего стола (в Линуксе). Отказ: типа, фоном могут быть только картинки с локального компьютера. Фигня: нажимаю “сохранить как…” и – ловлю “хаха!”: поле для ввода имени файла растянулось на 3 или 4 длины экрана. Ну, то есть, чтобы нажать кнопку отмены, пришлось раз 5 перетащить окно справа налево.

Во-первых, настройку экрана и русификацию интерфейса никто не отменял ни в Линуксе, ни в Windows. Во-вторых, У линукса нет проблем с русским и тем более в работе с сетевыми устройствами. Дело в неполной русификации. Исправляется просто.

Настройка поддержки русского языка проста и понятна.

Надеюсь, нажать кнопку “Установить” не станет проблемой даже для дауна, с трудом читающего по-русски, хотя… некоторые пользователи “системы для домохозяек” возможно и не справятся, ибо Windows отупляет.

Цитата: Такая фигня – по той простой причине, что папка на сетевом ресурсе содержит название на русском языке, а Ubuntu русские буквы отображает как коды с %.

Позвольте не поверить, причина указана выше. Иногда наблюдается некорректное отображение имен файлов на сетевых дисках Windows по причине …корявой поддержки Unicode и русского языка самой Windows. Но тут уж нечего на зеркало пенять, если рожа крива… Кстати нет русских версий Windows как таковых, русский интерфейс обеспечивается MUI. Надеюсь, что это такое не секрет для хотя бы для некоторых пользователей Windows.