Трепещите любители ковырять Google Analytics, Omniture или Mint — русские издатели наконец сподобились перевести книгу Авинаша Кошика (Avinash Kaushik) «Web Analytics: An Hour a Day». Ну, а дальше будет много хороших слов про Авинаша и много плохих — про издателя и переводчика.
По клику на картинку откроется магазин с книгой
Кошик — самый крутейший из крутых веб-аналитиков и реальный гуру. Именно он ввел в оборот кучу терминов вроде
reporting squirell (
отчитывающаяся белка — суть, человек, плодящий кучу бесполезных отчетов) или
analysis ninja. Именно он заявляет
в своем блоге, что анализировать агрегированные данные — преступление против человечества. И именно к нему прислушиваются все производители
инструментов веб-аналитики. В общем, если вы еще не подписаны на этот блог, делайте это скорей.